Own templates are all templates that you have created yourself in the editor. Team templates or Edkimo templates that you edit are also saved under “Own templates”.
Tip: You want to have your own template in two versions? Then click on “Duplicate template” under “Options” and save the new version under a different name. You can find more information about this in this Help Center article: How do I duplicate a template?